TAUR

InaiksBeats

"Taur" is the debut single of Inaiksbeats featuring vocals from Radhika Gore and lyrics from Chan Mudha Wala. True to his UK roots, Inaiksbeats delivers with a sound reminiscent of the early UK Bhangra scene.

Lyrics Overview

Taur is sung from the perspective of a girl trying to impress a guy she's interested. Despite her efforts to catch his attention, he doesn't seem very interested. What's a girl got to do?

Lyrics Translated

Intro

Tere picche picche avan
I'm coming after you

Haak maar ke bulaavan
I call out to you by raising my voice

Hoke bhabban (1) bhaar bhaj di firran
I'm running on my toes after you

Bhabban bhaar bhaj di firran
Running on my toes after you

Chorus

Tu horan val takk da firre
You keep checking out others

Tu horan val takk da firre
You keep checking out others

Taur tere layi main kadh di firran
But I'm all dolled up for you

Verse 1

Nawe nawe gehne suneyare ton kadhaye ve
I got myself a new set of jewelry from the jeweler

Silk dhe suit Phagwareh ton silaaye ve
I got my silk suits tailored from Phagwara

Nahiyo hone ignore
You can't ignore

Tethon jhanjhran de shor
The sounds of my anklets

Nahiyo hone ignore
You can't ignore

Tethon jhanjhran de shor
The sounds of my anklets

Ponche jaan jaan chak di firran
I
keep pulling up my suit to show them

Chorus

Tu horan val takk da firre
You keep checking out others

Tu horan val takk da firre
You keep checking out others

Taur (2) tere layi main kadh di firran
But I'm all dolled up for you

Verse 2

Sajna pyaarean nu kadde nahi rulaayi (3) da
You shouldn't ever make your loved ones suffer

Dilon choun waleya nu laara nahiyo laayi da
Never make excuses to the ones that love you truly

Tere gusse kolon darran
I'm scared of your anger

Ni main pal pal marran
I die every moment

Tere gusse kolon darran
I'm scared of your anger

Ni main pal pal marran
I die every moment

Bas kehn lagge jhakk di firran
I just stop myself from saying it

Chorus

Tu horan val takk da firre
You keep checking out others

Tu horan val takk da firre
You keep checking out others

Taur tere layi main kadh di firran
But I'm all dolled up for you

Verse 3

Kende rahe loki mainu dil da tu kaala hai
People kept telling me that you have a black heart

Akalon vi anna ve tu chan mudha wala hai
Oh Chan, you don't have any sense

Tenu fer nahi balauna
I won't talk to you ever again

Tere naal nahi khilauna
I won't stand next to you either

Tenu fer nahi balauna
I won't talk to you ever again

Tere naal nahi khilauna
I won't stand next to you either

Teri akkad ton akk di firran
I'm tired of your attitude

Chorus

Tu horan val takk (4) da firre
You keep checking out others

Tu horan val takk da firre
You keep checking out others

Taur tere layi main kadh di firran
But I'm all dolled up for you


Vocab
  1. ਪੁਬ, bhabb (noun, masculine): fore part of the foot or toes.
  2. ਟੌਰ, taur (noun, feminine): excessive concern over one's appearance; extravagantly bright or showy; stylish.
  3. ਰੁਲ਼ਨਾ, rulna (verb): to be uncared for or neglected; to suffer.
  4. ਟਕ, takk (noun, feminine): gaze, stare.
No items found.

Song Breakdown

Keep Reading

KINGPIN

Tarsem Jassar
Wazir Patar

SOLID

Ammy Virk